La pension pour chiens: infrastructures